 Δείτε online.jpg)
Η αστυνομία αποφασίζει να μη θέτει πια όρια για την επιβολή αιτήσεων για την αστυνομική ακαδημία κι ένα σωρό περίεργοι τύποι εμφανίζονται να καταταγούν. Αυτή η φουρνιά θα κάνει άνω-κάτω το σώμα, μαζί τους κι ο Κάρεϊ Μαχόνι που είχε συλληφθεί στο παρελθόν.