 Δείτε online.jpg)
Ένας άνδρας και μια γυναίκα περιμένουν υπομονετικά στο αεροδρόμιο τη πτήση τους που έχει καθυστερήσει. Μερικές ματιές και το αμοιβαίο ενδιαφέρον δεν αργεί εμφανιστεί. Η πτήση τους αναδρομολογείται προς το Denver και θα συνεχίσει τη πορεία της το επόμενο πρωί. Ένα βράδυ σε μια πόλη που κοιμάται είναι αρκετή για να τους αλλάξει τη ζωή